[CR] Une semaine à Gozo avec les Ulyssiades

Nous avons eu l’occasion, grâce à + 2, de participer aux Ulyssiades 2008.
Le projet consistait à permettre à de jeunes plongeurs normands de découvrir la Méditerranée.
Pourquoi pas à Gozo ?
Résultat : nous étions 40 plongeurs, dont 18 jeunes, sur un total de 51 personnes (joli chiffre… 51 dans l’eau !).

Le groupe devait arriver le 27 octobre, nous le précédions de deux jours, +2 nous attendait sur place.
Départ d’Orly samedi matin, 2 h 20… au dessus des nuages.
Douceur et soleil nous accueillirent à Malte.
Bus et ferry nous emmenèrent jusque Marsalforn.
Premier contact fort sympathique avec JM et sa famille

Nautic Team étant fermé le dimanche, nous avons pris un peu de repos, sous la pluie.
Nous voulions visiter Ggantija, mais nous ne vîmes jamais le bus : les horaires affichés n’étant pas actualisés. Gozo, c’est déjà un peu l’Afrique !
Pas grave, sous l’accalmie nous marchâmes jusqu’aux salines, dans une jolie lumière.
En bordure de mer nous observâmes murènes juvéniles, syngnathes et vers de feu. Ca promettait pour la suite !
Antoine nous avait déjà abandonnés, adopté par la famille + 2.





syngnathe

Nautic Team est très organisé : chaque plongeur dispose d’une caisse pour son matériel qu’il gère et transporte sur les camions, avec les blocs, jusqu’aux différents sites de plongée.
Ce sera chaque fois un départ du bord.
A disposition deux camions… et quatre jeeps, louées pour l’occasion.
Gozo faisant environ 14 km sur 7 (soit 43 km de côtes), chaque déplacement sera une promenade agréable.





Lundi, plongée d’évaluation dans la baie de Marsalforn, sur fond de 8m ; l’occasion également d’une reconnaissance pour la plongée de nuit.
Le départ se fera à pied, blocs sur le dos, jusqu’à la plage située à 50 m.
Nous sommes 6 plongeurs : Antje notre jolie GP, Klaus un allemand -totalement indépendant du groupe,- Laure-Anne, Antoine, Vincent et moi.
Je suis en binôme avec Vincent. Belle visi, eau à 23 degrés.
Dès le départ je perds une poche à plomb, ça commence bien…
La palanquée a la gentillesse de la rechercher… et de la retrouver (!), j’ai pu finir la plongée.

Sable, puis posidonie riche en juvéniles, labres, crénilabres, girelles… jusqu’aux brises-lame qui protègent la baie derrière le port.
Retour tranquille.
8 m, 56 mn, conso 60 bars.



L’après-midi, plongée à la pointe Saint-Marie, à la sortie de Marsalforn.
Antje, JM, Catherine, Lucas, Klaus,Vincent et moi.
Je ferai le serre file avec Vincent.
JM perd ses plombs à la mise à l’eau, nous ne retrouvons qu’une poche, il restera en surface.
Promenade dans les posidonies très riches en vie (girelles, mendoles, sars, saupes..), au milieu d’un joli paysage de roches et d’épaves… d’échelles.
Nous trouverons par hasard, à la remontée, la seconde poche de JM.
13 m, 50 mn, conso 60 bars.





Dès notre retour au logement, le groupe arrive, quel mouvement !
Une chaîne humaine s’organise pour transporter les bagages (ce sera ainsi pendant tout le séjour, avec les blocs et les caisses)
Distribution des logements, briefing de Henche pour organiser la semaine.
Didi, autre encadrant de Nautic Team, organise le dîner dans un restaurant pour 51 personnes…
Soirée conviviale, puis tous au lit, l’aventure commence demain pour nos jeunes !

Mardi matin plongée à Xwejni Bay, au nord de Marsalforn.



Chacun gère son bloc et sa caisse, nous partons avec les véhicules.
Une plongée suffira pour que tous comprennent et pour que ça roule parfaitement.
Distribution des palanquées, mise à l’eau (ici on chausse les palmes dans l’eau )
Antje et les MF1 encadrent les enfants.
Chacun est pointé par Didi à l’entrée et à la sortie de l’eau. Nous ne perdrons aucun plongeur pendant le séjour !

Vincent et moi partons en autonomes, le site est facile, couvert de failles parmi la posidonie.
Partout des vers de feu, girelles paon, poissons-perroquet, serrans écriture, rascasses, sublets, sars, bérets basques…faune classique de Méditerranée.
Nous sortons parmi les derniers.
14 m, 54 mn, conso 80 bars.





Pause repas où nous faisons connaissance avec nos colocataires, fort sympathiques (Alain, Christophe et ses enfants).
Le logement (trois chambres, une cuisine, deux salles de bain et deux balcons) est assez grand pour accueillir 7 personnes.



14 h, nouveau départ, encore plus au nord, pour Ghasri Valley et son dôme bleu.
Nous ne savons pas ce qui nous attend…
Les camions empruntent un chemin caillouteux et défoncé. Nous nous arrêtons au sommet d’une falaise, à environ 40 m au dessus de l’eau. Mais où est la mise à l’eau ?
Briefing : il nous faut descendre 100 marches creusées dans la pierre avant d’arriver à la plage… promenade capelée en surface jusque la sortie de la gorge, plongée jusque la grotte, retour par le fond.
Nous nous équipons sous le soleil, et nous voilà partis, blocs sur le dos…
Je n’ose penser à la remontée !
Didi descend quelques blocs pour les plus petits.

Que la mise à l’eau est agréable, après la chaleur de l’effort ! Je ne ferais pas ça en plein mois d’août…
Départ main droite pour Vincent et moi, autonomes.
Parmi les blocs de roche couvrant la gorge, on trouve nombre de rascasses, serrans, crénilabres, éponges, ascidies, serpules, anémones viridis et charnues, faux corail, mérous juvéniles, poissons-perroquet.
La grotte et illuminée d’un joli bleu, il y a des éponges blanches, des porcelaines.
Elle descend jusque 15 m, on peut y faire surface à 5 m.
Retour sur l’autre versant de la gorge, aussi intéressant.
Je ne parlerai pas des 100 marches à remonter bloc sur le dos, même vide...
21 m, 64 mn, conso 130 bars.

poisson perroquet mâle

poisson perroquet femelle

Mardi soir, présentation bio de Vincent, dans le cadre de l’attestation découverte de l’environnement sub-aquatique de la 2F.

Mercredi une jolie surprise nous attend : le Blue Hole, à l’ouest de l’île.
Nous emmenons le pique-nique pour passer la journée sur site.
Antje et Didi ramèneront les blocs pour les regonfler au centre entre les deux plongées.

Le Blue Hole est magnifique. Photos-souvenir pour les Ulyssiades.
Le temps est brumeux, il se lèvera à notre sortie de l’eau, laissant place à un grand soleil.
La mise à l’eau est acrobatique, sur des rochers parfois glissants.

arche du blue hole

Blue Hole

le fungu

Nous serons une palanquée de 4 : Vincent, Christian, Antoine et moi.
Descente dans le Blue Hole jusque 15 m pour en ressortir vers l’arche que nous traverserons.
Il règne une très belle lumière bleue.
Promenade autour de l’arche, on repasse devant le Blue Hole, repérable par sa clarté traversante.
Antoine veut faire la cheminée qui remonte, de 17 à 7 m, de l’autre côté de Blue Hole, dans une sorte de piscine.
La cheminée est étroite, on y passe un à la fois mais il y fait assez clair, c’est accessible sans éclairage. J’effleurerai, dans la pénombre, un ver de feu qui me laissera une brûlure similaire à celle d’orties.
Cette plongée est un grand moment, nous serions prêts à la refaire…
24 m, 56 mn, conso 80 bars.

ver de feu

rouget

Au retour du camion avec les 12l regonflés à 200 bars, nous nous préparons pour la mer intérieure.
Briefing : il faut traverser un tunnel main gauche, en restant bien sous 3 m à cause des bateaux passant au dessus des plongeurs. Le tunnel s’ouvre sur 26 m vers un tombant.
Il faut revenir avec 80 bars à l’entrée du tunnel si on veut finir avec 50 bars.
On peut faire ses paliers dans le tunnel qui remonte jusque 3 m.



Je plonge avec Manu, MF1, qui me laisse diriger dans le cadre de ma prépa-N2, et Vincent.
Briefing en surface pour la palanquée, vérification du matériel.
Départ dans la pénombre du tunnel, je n’ai pas pris de lampe, j’allume mon ordi pour voir les paramètres, je ne veux pas descendre sous 20 m, notre limite.
Je reste devant jusqu’au tombant, me positionnant ensuite à l’extérieur de mes coéquipiers.
Vincent, à cause de ses photos, part un peu devant, je dois le récupérer quand il s’éloigne trop. Manu glisse, je vais le rechercher.
100 bars, demi-tour sur 16 m. Un léger courant nous pousse, nous permettant d’arriver à l’entrée juste à 80 bars. Nous remonterons tranquillement dans le tunnel, jusqu’aux 3 m de sa sortie.
Fin de plongée juste à 50 bars, grâce au courant. Il aurait fallu faire demi-tour un peu plus tôt pour assurer, où revenir à plus faible profondeur.
Debriefing : Manu semble satisfait. Mais ce sera la seule plongée que nous aurons l’occasion de faire ensemble.
22 m, 49 mn, conso 150 bars.

mérou juvénile

Retour à Marsalforn, fatigués mais heureux.
Le soir même, plongée de nuit à 19 h, depuis la plage.
Nous sommes 6 répartis en deux palanquées.
Ambiance feutrée dans le centre, nous nous équipons en silence, fatigués de la journée.
Nous regagnons la plage à pied, blocs sur le dos.
Mise à l’eau, éclairés par Didi qui assure la sécu surface.
Je serai avec Vincent et Antoine.
Nous resterons au-dessus du sable, la vie y est riche. La carte mémoire de l’appareil photo de Vincent est pleine, dommage.
Nous verrons grondins volants, anguilles de sable, poissons lézard, sars, rougets, poissons plats, rascasses, poulpe en pleine eau crachant son encre, chabot.
Lorsque le phare de Vincent s’éteint, la lumière du mien suffit pour finir la plongée.
Retour à la boussole vers la plage.
6 m, 41mn, conso 50 bars.
Un très bon moment.

Jeudi, T’aceni, au sud-ouest de Gozo.



Encore des escaliers à descendre tout équipé.
Saut droit dans une mer mouvementée.
Le souci est la sortie de l’eau : l’échelle a disparu. Elle est au fond (enlevée par des pêcheurs). Il nous faudra la remonter pour permettre aux enfants de sortir en sécurité.
Briefing : sortir de la baie sur un plateau de 14 m, tombant à droite.
Le tombant de gauche conduit à une grotte remontant jusque 7 m.

Je serai autonome avec Vincent. Départ main droite, retour à 140 bars pour voir la grotte avant de rentrer. Mais tous les plongeurs ont cette idée, ça fait du monde et beaucoup de particules pour les photos. Nous faisons demi-tour vers le plateau et nous prenons l’autre tombant vers la grotte. Elle est très sombre, je n’ai pas d’éclairage, je ne m’y attarde pas. Vincent me rejoint sur le tombant.
Nous croiserons apogons, ascidies, vieilles, mérous, éponges, labres-merle, serpules, ponte de nudibranche, poissons-perroquets, rougets barbet, girelles paon, labre vert, mulets, vers de feu.
Au pied de l’échelle mon ordi me demande un palier de 3 mn à 3 m.
24 m, 50 mn, conso 120 bars.









+2 et ses zolies palmes jaunes

Après la pause repas je tombe de sommeil, je ne plongerai pas cet après-midi.
Après la sieste je ferai une promenade jusqu’aux salines, pensant trouver nos plongeurs à la pointe Sainte-Marie où devaient avoir lieu des baptêmes. Ils auront changé de site, à cause du vent et de la mer agitée.

Jeudi soir repas organisé par Didi dans son restau habituel pour un barbecue.
C’est l’occasion de remettre les attestations de découverte de l’environnement sub-aquatique, un Vrai diplôme 2F, n’est ce pas Antoine ? Un premier pas vers le N1 bio.




Vendredi matin, dernière plongée pour nous, nous reprenons l’avion samedi…
Ce sera à Ix-Xhatt L’Harmar, près de Mgarr au sud de l’île.
Distribution de loupes ; Vincent ne plongera pas, il a apporté ses livres, restant à disposition pour les enfants et adultes qui auraient des questions sur la bio.
Il y a du vent et du courant, le saut droit est un peu dangereux.
Les enfants descendront à l’échelle.
Les plus expérimentés feront l’épave à 40 m.
Je suis en palanquée avec JM, Pauline, mon binôme est Laure-Anne.
L’eau est limpide malgré le courant. Nous prenons le tombant à droite.
Sous les nombreuses roches nous trouvons rascasses, apogons, oursins, girelles, girelles paon, mérous juvéniles. L’un d’entre eux joue à cache-cache avec nous.
Nous verrons un très joli corb, qui se croyait caché entre deux roches.
Sur le retour, un poulpe dans son trou se laisse observer et finit par s’enfoncer.
Il y a du courant mais peu perceptible à 9 m, nous palmons tranquillement.
Comme nous sommes les derniers, Antje vient à notre rencontre.
Nous faisons surface, ça bouge à 3 m. Retour palmé un peu difficile contre le courant.
Didi nous aide à remonter à l’échelle, il nous faut déchausser et nous laisser porter par la vague pour attraper les barreaux.
C’était la dernière… 19 m, 51 mn, conso 110 bars.

briefing !!!

Didi

saut droit

sortie à l'échelle

des plongeurs heureux

Nautic Team avait organisé notre retour.
Un taxi nous attend comme prévu à 4 h15 précise pour nous conduire au ferry, puis un autre taxi jusque l’aéroport de Malte.
Décollage à 8 h10. Il pleut sur Orly… Nous avons encore 400 km avant d’arriver chez nous.
C’est avec le blues que nous posons les valises.
Elle est où la mer ?

Merci à + 2 grâce à qui nous avons passé une merveilleuse semaine et rencontré des plongeurs bien sympathiques !!!
Il faudra qu’on passe en Normandie…

pour +2, notre GO !

merci pour ce CR
hmmm l'eau à 23°C ca fait rever!
et l'organisation avait l'air au top!!

C'était géant, +2 a géré de main de maître !
Mais aussi tous les participants sont été adorables et volontaires.

tres beau CR et tres belles photos
je ne savais ps que les perroquets etaient devenus si courants en Mediterranéee

Un beau séjour que voilà! Vous vous êtes régalés apparemment

Super CR et très belles photos

Merci de nous faire profiter de ces moments de bonheur

Merci.
Oui c'était vraiment bien de partager avec tous, surtout avec les jeunes, très enthousiastes et très intéressés par la bio.

Jb, nous avons également été surpris de voir autant de poissons perroquets, il y en avait partout, même si c'est une espèce répertoriée dans les eaux de Méditerranée orientale.
Les autres poissons étaient plus classiques mais de bonne taille, je n'ai jamais vu d'aussi grandes girelles paon !
Sinon la posidonie, qu'on voit partout, regorge de juvéniles.
Ce fut un plaisir de découvrir nombre de mérous juvéniles, dont les taches sont jaunes.

Pas de "gros", les eaux sont pauves en plancton, ce qui rend l'eau limpide. Il n'y avait pas de gorgones.
C'est une zone de reproduction des grands blancs, mais en plus grande profondeur.

merci pour ce super CR Cath, ça avait l'air vraiment bien ce petit séjour

merci Catherine.
effectivement, indépendamment de la plongée, l'expérience humaine est assez intéressante, belle alchimie de tout ces participants d'horizons et d'âge différents

51 personnes qui s'offrent une semaine de bonheur et de bananes ? avec notre semaine de rab ça fait pil poil une année de joie.

héhéhé

ce matin les femmes sont parties se ballader à Victoria pendant que Lucas et moi nous en profitions pour faire un dernier tour à inland sea.

mais bof, faut pas en rajouter.
c'est sur vendu, tout ça.

la preuve ?

on rentre demain matin.
même pas mal.....

je file faire le frichti et je tache de vous mettre qqes photos aussi mais plus tard.


et puis on va commencer à réfléchir à préparer quelque chose pour 2009, si ça peut adoucir le choc du retour....

Bonne idée, rentrez vite !

Y'a justement Benoît qui aimerait faire les épaves de Normandie...
Tout le monde a bien repris le cours de la vie ?

Pas de problèmes de communications avec les locaux?

http://www.ongein.nl/video-verkeerd-begrepen-8921.aspx

C'est un peu difficile quand on ne parle pas anglais... Mais ils parlent aussi l'italien.
Le seul mot français qu'ils comprennent c'est "bonjour" (on dit bonjo en gozitain, c'est proche)
Chez Nautic team ils parlent anglais, allemand, français, on mélangeait les languages au bout de la semaine.
JM est impressionnant, il passe d'une langue à l'autre naturellement. Son anglais is perfect.

Merci pour ton CR et les photos, c'est passionnant

Merci à toi.

wisperine a écrit:JM est impressionnant, il passe d'une langue à l'autre naturellement. Son anglais is perfect.

ouais enfin, Catherine est bon public

l'approche linguistique peut-être assez amusante à Malte.
Lisez bien titre et sous-titre.....

je n'ai pas fait de photo de l'intérieur mais c'est à l'avenant, avec des majuscules un peu à la teutonne, des barabarismes sympathiques et un glossaire dont la logique m'a un peu échappé, permettant par exemple d'informer un local que le voyageur francophone de passage vient de lui délivrer un arrêté de travail



existe en version allemande, russe, espagnole, ... désolé, je n'ai pas toutes les compétences pour en sourire.....

Bien rentrés ?
Pas trop dur de reprendre le collier ?
Les enfants sont remis de leurs émotions ?

Merci pour le CR et les tofs

Première plongée, chacun fait connaissance de l'autre.

ça fait quand même une mise à l'eau assez impressionante
http://www.youtube.com/watch?v=ukvXoHmE2OA

et le retour plein de sourires.

http://picasaweb.google.com/Ulyssiades/ ... #slideshow

Le plaisir n'a jamais fait défaut.

sympa le diaporama, que des plongeurs heureux

Et ce n'était que la première plongée du groupe...

Merci pour le souvenir !