Bonjour.
Si le flash externe est doté d'une cellule de déclenchement, il faut relier celle ci au flash interne de l'appareil, par une fibre optique (souvent cette fibre est vendue avec un "scratch" auto collant pour la fixer sur le boitier étanche devant le flash du boitier) qui va conduire la lumière sur la cellule qui va, à son tour, déclencher le flash externe.
Dans cette configuration, l'appareil ne peut pas régler la puissance du flash (Auto TTL). Il faut un flash avec computer TTL ou bien régler la puissance de la lumière émise en réglant manuellement soit la puissance du flash (s'il le permet), soit en ouvrant ou fermant le diaphragme de l'appareil.
Pour plus d'infos sur ce matériel, voir le site de Photo Denfert, qui est spécialisé dans la photo sous-marine.
http://www.photo-denfert.com/boutique/index.php
Bonnes photos
Charlie